1 00:00:09,655 --> 00:00:10,931 - Ω, Θεέ μου, Καρλ. - Ω, ω, ναι. 2 00:00:10,931 --> 00:00:12,241 - Ναι, ναι. - Ω, Τζέιμι. 3 00:00:12,241 --> 00:00:14,517 - Ωχ, νταντ! Ο άνθρωπός μου ήταν εκεί μέσα 4 00:00:14,517 --> 00:00:16,517 από την αρχή του κόμματος. 5 00:00:16,517 --> 00:00:17,965 - [γέλια] - Θεέ μου. 6 00:00:17,965 --> 00:00:19,620 Πότε σταματά ρε φίλε; [γέλια] 7 00:00:19,620 --> 00:00:21,758 - Γεια σου. Τι κάνεις εδώ; 8 00:00:21,758 --> 00:00:23,137 - Απλώς περιμένω για τον φίλο μου. 9 00:00:23,137 --> 00:00:24,448 - Ναι, μπορεί περιμένοντας λίγο. 10 00:00:24,448 --> 00:00:26,275 όλα: [γέλια] - Από τον ήχο του. 11 00:00:26,275 --> 00:00:27,689 - Ναι. - ''Επειδή ο φίλος μας'' 12 00:00:27,689 --> 00:00:28,896 κάνοντας σεξ με τον φίλο σου. 13 00:00:28,896 --> 00:00:30,448 και τα δύο: Ναι. - Μπορώ να ακούσω. 14 00:00:30,448 --> 00:00:32,655 - ''Αιτία αυτού του ήχου. Ναι. - Γεια, ε... 15 00:00:32,655 --> 00:00:35,310 - Φαίνεστε αρκετά κουρασμένοι. Ίσως θα έπρεπε απλά... 16 00:00:35,310 --> 00:00:37,344 χτυπήσει το σανό; - Δεν είμαι κουρασμένος. 17 00:00:37,344 --> 00:00:39,689 - Μην το έχεις αυτό, χμ, το πράγμα πραγματικά νωρίς το πρωί 18 00:00:39,689 --> 00:00:41,068 για το οποίο πρέπει να ξεκουραστείς; 19 00:00:41,068 --> 00:00:42,482 - Όχι, στην πραγματικότητα... Ακύρωσα το πράγμα μου 20 00:00:42,482 --> 00:00:44,241 γιατί έχω τη δύναμη να το κάνεις αυτό, 21 00:00:44,241 --> 00:00:46,655 αλλά εσείς σίγουρα προγραμμάτισε κάτι πολύ νωρίς. 22 00:00:46,655 --> 00:00:49,103 - Δεν έχω ποτέ τίποτα. Είμαι όντως κάπως στενοχωρημένος 23 00:00:49,103 --> 00:00:51,379 ότι δεν έχω ποτέ πράγματα να κάνω, αλλά θέλω να φύγετε 24 00:00:51,379 --> 00:00:55,655 ''γιατί νομίζω αυτό το κορίτσι'' κάτω για να αλέθει Eric Nies στυλ. 25 00:00:55,655 --> 00:00:59,172 - Ναι, την ξέρω σίγουρα θέλει να αλέθει τον Eric Nies με στυλ, 26 00:00:59,172 --> 00:01:01,551 αλλά αυτή η ατμόσφαιρα πετάει προς το μέρος μου. 27 00:01:01,551 --> 00:01:03,517 - Παιδιά, καλώς ήρθατε "The Real World: Season One." 28 00:01:03,517 --> 00:01:05,103 Καλά; Αν πρόκειται να γίνει κάποιος 29 00:01:05,103 --> 00:01:08,068 αλέθοντας στυλ Eric Nies, θα είναι η Heather B. εγώ. 30 00:01:08,068 --> 00:01:10,206 Καλά; Με νιώθεις; Οπότε απλά πήγαινε για ύπνο. 31 00:01:10,206 --> 00:01:12,275 - Ειλικρινά, νομίζω πρέπει να πας για ύπνο. 32 00:01:12,275 --> 00:01:14,310 - Μη μου το κάνεις αυτό, εντάξει; Θέλω να πας για ύπνο. 33 00:01:14,310 --> 00:01:15,655 - Παιδιά, μην αγγίζετε το πρόσωπο του άλλου. 34 00:01:15,655 --> 00:01:17,413 Μην αγγίζετε το πρόσωπο του άλλου. 35 00:01:17,413 --> 00:01:18,724 - Ω, αυτό είναι ένα σπρώξιμο, φίλε; - Ναι, αυτό είναι απώθηση. 36 00:01:18,724 --> 00:01:19,896 - Ω, θέλεις να φύγεις; 37 00:01:19,896 --> 00:01:21,379 - Γεια! - Αυτό είναι σπρώξιμο; 38 00:01:21,379 --> 00:01:22,379 - Γεια! Γεια σου! - Αυτό είναι σπρώξιμο; 39 00:01:22,379 --> 00:01:23,862 - Γεια! Σταμάτα το! Σταμάτα το! 40 00:01:23,862 --> 00:01:25,758 - Είναι όλα καλά; - Όχι! Έχετε παρατηρήσει; 41 00:01:25,758 --> 00:01:27,310 Αλλά δεν είναι όλα καλά, εντάξει; 42 00:01:27,310 --> 00:01:29,275 ''Γιατί βλέπουμε αυτό που κάνεις. 43 00:01:29,275 --> 00:01:32,827 Μας φέρνεις απέναντι στον καθένα άλλο για να δεις ποιος θα κερδίσει το χέρι σου 44 00:01:32,827 --> 00:01:35,034 κάτω από το παντελόνι μας. - Δεν θέλω... 45 00:01:35,034 --> 00:01:36,827 - Δεν μαλώνουμε πάνω από τα κορίτσια πια. 46 00:01:36,827 --> 00:01:38,724 Και το ξέρεις αυτό. Πρέπει να παίξω την κασέτα; 47 00:01:38,724 --> 00:01:40,137 - Τι κασέτα; - Η κασέτα; 48 00:01:40,137 --> 00:01:42,034 - Παίζω την κασέτα. 49 00:01:42,034 --> 00:01:43,517 - Είναι «Τρεις Νίντζα»; 50 00:01:43,517 --> 00:01:46,068 - Τώρα, αυτό... Αυτό συμβαίνει 51 00:01:46,068 --> 00:01:47,862 όταν παλεύουμε για τους πισούς. 52 00:01:47,862 --> 00:01:49,724 Δεν αφήνουμε κορίτσια έλα ανάμεσά μας, εντάξει; 53 00:01:49,724 --> 00:01:51,586 - Α, η κασέτα. - Ωχ. 54 00:01:51,586 --> 00:01:52,655 - Η ταινία μπαίνει! - Δεν ξέρω τι είναι αυτό. 55 00:01:52,655 --> 00:01:54,655 Είναι το «Field of Dreams»; 56 00:01:54,655 --> 00:01:57,068 - [ασαφής] VHS σε λίγο. - Είναι ωραίο που έχουμε ακόμα ένα. 57 00:01:57,068 --> 00:01:58,896 - Ναι, πολύ ωραίο. Λειτουργεί υπέροχα, επίσης. 58 00:01:58,896 --> 00:02:01,586 DVD. VCR. Δεν μπορείς να το νικήσεις. 59 00:02:01,586 --> 00:02:03,310 - Σήμερα σε αυτό το ειδικό έκδοση συγκατοίκου 60 00:02:03,310 --> 00:02:04,689 του "Termidate"... 61 00:02:04,689 --> 00:02:06,551 - Γεια σου! 62 00:02:06,551 --> 00:02:08,517 - Προσέξτε τι συμβαίνει όταν τέσσερα δωμάτια... 63 00:02:08,517 --> 00:02:09,793 - Αχ! 64 00:02:09,793 --> 00:02:11,379 Μπου, μπου, μπου, μπου! 65 00:02:11,379 --> 00:02:12,862 [φίμωση] 66 00:02:12,862 --> 00:02:14,137 - Τώρα ποιος είναι ο ηλίθιος! 67 00:02:14,137 --> 00:02:15,586 Courtnee, Ο Skyler έχει ένα τεράστιο. 68 00:02:15,586 --> 00:02:17,137 - Μάχη για ένα κορίτσι. 69 00:02:17,137 --> 00:02:19,000 [τζαζ μουσική] 70 00:02:19,000 --> 00:02:20,482 - Νομίζω ότι είναι στην πραγματικότητα κάπως ταύρος[bleep], 71 00:02:20,482 --> 00:02:22,034 οπότε γιατί όχι απλά δώσε μου έναν χορό [bleep]; 72 00:02:22,034 --> 00:02:24,862 - Ωχ! - Αχ! Αχ! Τομή! Τομή! 73 00:02:24,862 --> 00:02:26,862 -Όλα ξεκινούν τώρα... 74 00:02:26,862 --> 00:02:28,689 [η τζαζ μουσική συνεχίζεται] 75 00:02:28,689 --> 00:02:31,137 ♪ 76 00:02:31,137 --> 00:02:33,379 - Με λένε Courtnee, και μελετώ για να γίνω 77 00:02:33,379 --> 00:02:35,275 βοηθός κτηνιάτρου. 78 00:02:35,275 --> 00:02:38,034 Λατρεύω τα ζώα, κάνοντας παρέα με την οικογένειά μου, 79 00:02:38,034 --> 00:02:39,896 και βγαίνοντας έξω. 80 00:02:39,896 --> 00:02:42,620 Ψάχνω για ένα ωραίο, κανονικός, σούπερ καυτός τύπος 81 00:02:42,620 --> 00:02:44,206 απλά για να διασκεδάσουμε. 82 00:02:44,206 --> 00:02:46,413 φροντίζω άρρωστα κουτάβια όλη μέρα, 83 00:02:46,413 --> 00:02:48,620 οπότε δεν θέλω να βγω ραντεβού. [σκύλος γκρινιάζει] 84 00:02:48,620 --> 00:02:51,620 [αισιόδοξη μουσική] 85 00:02:51,620 --> 00:02:54,068 ♪ 86 00:02:54,068 --> 00:02:57,896 - Γεια, είμαι ο Άντερς και είμαι συνεργάτης τηλεμάρκετινγκ. 87 00:02:57,896 --> 00:02:59,724 Μάλλον θέλω τι άλλο ερυθρόαιμα, 88 00:02:59,724 --> 00:03:01,448 Ο Νορβηγός Αμερικανός θέλει, 89 00:03:01,448 --> 00:03:03,344 και αυτό είναι μια γενετικά ανώτερη γυναίκα 90 00:03:03,344 --> 00:03:07,034 να εκτρέφουν μια γέννα των μελλοντικών Ολυμπιονικών με. 91 00:03:07,034 --> 00:03:08,448 - Είμαι η Courtnee. 92 00:03:08,448 --> 00:03:10,448 - Ωραία λαβή. Μεγάλα χέρια. 93 00:03:10,448 --> 00:03:11,827 Ας δούμε το άνοιγμα των φτερών εδώ. 94 00:03:11,827 --> 00:03:13,620 Αρκετά αξιοπρεπές. 95 00:03:13,620 --> 00:03:15,137 Ναι, αν του Courtnee πήρε το σωστό DNA, 96 00:03:15,137 --> 00:03:19,000 τότε κάποια μέρα, ίσως, μπορεί να με πάρει τηλέφωνο. 97 00:03:19,000 --> 00:03:20,758 [το τηλέφωνο χτυπάει] 98 00:03:20,758 --> 00:03:22,758 - Γεια σου! 99 00:03:22,758 --> 00:03:24,275 Με λένε Μπλέικ, 100 00:03:24,275 --> 00:03:27,275 και αυτό σίγουρα δεν είναι ψεύτικο. 101 00:03:27,275 --> 00:03:30,482 Αχ! Αρχ-αρχ-αρχ! 102 00:03:30,482 --> 00:03:32,586 Ω, βλέπω μια όμορφη κυρία. 103 00:03:32,586 --> 00:03:34,689 Αργκ-αργκ-αργκ! 104 00:03:34,689 --> 00:03:35,965 Είμαι ο Μπλέικ. 105 00:03:35,965 --> 00:03:37,793 - Δικαστήριο-- ε. 106 00:03:37,793 --> 00:03:38,931 Δικαστήριο--Δικαστής. 107 00:03:38,931 --> 00:03:40,379 - Courtnee; Ω, καλά. 108 00:03:40,379 --> 00:03:42,206 Μπορεί να θέλετε να σκεφτείτε για να με φλερτάρεις, 109 00:03:42,206 --> 00:03:44,206 γιατί είμαι εξαιρετικός στο σεξ. 110 00:03:44,206 --> 00:03:46,000 - [γέλια] - Έκανα σεξ με 99 κορίτσια, 111 00:03:46,000 --> 00:03:48,448 και πώς θα κάνατε αρέσει να είμαι numero hundo 112 00:03:48,448 --> 00:03:50,448 να καβαλήσω-ο κόκαλο μου-ο; 113 00:03:50,448 --> 00:03:52,068 - [φίμωση] 114 00:03:52,068 --> 00:03:53,896 - Είναι αλήθεια, Ο Μπλέικ είναι ένας ολοκληρωτικός άνθρωπος-πόρνη. 115 00:03:53,896 --> 00:03:55,896 Δηλαδή, εσείς παιδιά δεν μπόρεσε καν να μεταδώσει αυτό το επεισόδιο 116 00:03:55,896 --> 00:03:58,655 αν σου έλεγα τα μισά πράγματα βγαίνοντας από την κρεβατοκάμαρά του. 117 00:03:58,655 --> 00:03:59,931 Αλλά είσαι θα βγει στον αέρα, σωστά; 118 00:03:59,931 --> 00:04:01,172 [ντινγκ] Στην τηλεόραση; 119 00:04:01,172 --> 00:04:03,000 - Τον έχεις γνωρίσει αυτόν τον τύπο; 120 00:04:03,000 --> 00:04:04,551 [μίμηση lisp] Γεια, είμαι ο Ντερς. 121 00:04:04,551 --> 00:04:07,206 Ναι, μου αρέσει να φιλάω μεγάλα, όμορφοι άντρες, 122 00:04:07,206 --> 00:04:09,517 γιατί είμαι τόσο μεγάλος και γκέι. - Όχι... 123 00:04:09,517 --> 00:04:11,000 - Είμαι σαν μια μεγάλη, γκέι νεράιδα. 124 00:04:11,000 --> 00:04:12,448 Ω-λα, λα-λα-λα! 125 00:04:12,448 --> 00:04:14,551 Ω, ω, αχ, αχ. 126 00:04:14,551 --> 00:04:16,862 - Ναι, είναι αστείος, σωστά; Κάνει πλάκα, είναι... 127 00:04:16,862 --> 00:04:19,275 - Το παίρνω στον πισινό. Ουάου, ουοπ, ουάου, ουοπ. 128 00:04:19,275 --> 00:04:22,448 - Γεια, τι συμβαίνει, παιδιά; Είμαι ο Skyler, γνωστός και ως "Sky". 129 00:04:22,448 --> 00:04:24,275 Είμαι 24 και Είμαι personal trainer. 130 00:04:24,275 --> 00:04:26,862 Κάποιοι λένε ότι είναι ο ουρανός το όριο, αλλά λέω... 131 00:04:26,862 --> 00:04:28,379 Θα το κερδίσει ο Sky. 132 00:04:28,379 --> 00:04:30,241 Αυτά είναι για σάς. 133 00:04:30,241 --> 00:04:31,413 - Gay-y! 134 00:04:31,413 --> 00:04:33,586 - Ουάου. Σας ευχαριστώ. 135 00:04:33,586 --> 00:04:35,206 - Φυσικά. -Είσαι τόσο κύριος. 136 00:04:35,206 --> 00:04:37,103 - Δεν ήξερα ότι ήμασταν επιτρέπεται να δίνει δώρα. 137 00:04:37,103 --> 00:04:39,827 Μάλλον το δώρο που θα σου κάνω θα είναι το παιδί που σου έβαλα, 138 00:04:39,827 --> 00:04:41,275 αλλά αυτό... Ελάτε. 139 00:04:41,275 --> 00:04:42,965 - Γιο! Τι είναι. [καθαρίζει το λαιμό] 140 00:04:42,965 --> 00:04:47,172 Είμαι ο Αδάμ, και είμαι πραγματικά σε, ε-- 141 00:04:47,172 --> 00:04:49,586 Τι έκανε - τι έκανε ο Σκάιλερ λέτε ότι ήταν σε; 142 00:04:49,586 --> 00:04:51,586 ''Αιτία--''Επειδή είμαι-- Θα ασχοληθώ με αυτό. 143 00:04:51,586 --> 00:04:54,000 ''Επειδή είμαστε σαν, είμαστε οι καλύτεροι φίλοι. 144 00:04:54,000 --> 00:04:55,000 - Γεια σου! 145 00:04:55,000 --> 00:04:56,103 -Τι συμβαίνει, ρε; 146 00:04:56,103 --> 00:04:57,586 Άνθρωπος, φαίνεσαι ωραία φίλε. 147 00:04:57,586 --> 00:04:59,206 Το μπλε είναι ένα καλό χρώμα για εσάς. 148 00:04:59,206 --> 00:05:00,896 Τι είναι αυτό; Μπλε του ουρανού; το καταλαβαίνω. 149 00:05:00,896 --> 00:05:02,620 Ω, κοίτα τι φοράω, τρελός... 150 00:05:02,620 --> 00:05:04,620 [τραύλισμα] Είμαστε πολύ καλοί φίλοι τώρα, 151 00:05:04,620 --> 00:05:07,931 και μάλλον θα γίνουμε οι καλύτεροι φίλοι μετά από αυτό στον αέρα. 152 00:05:07,931 --> 00:05:09,793 ♪ 153 00:05:09,793 --> 00:05:11,172 Αυτό πάει να είμαι στην τηλεόραση, σωστά; 154 00:05:11,172 --> 00:05:12,586 Γεια, τι συμβαίνει; Είμαι ο Αδάμ. 155 00:05:12,586 --> 00:05:14,137 - Courtnee. - Δροσερό. 156 00:05:14,137 --> 00:05:15,448 Γεια, ε, είσαι σε αυτή την γκόμενα; 157 00:05:15,448 --> 00:05:16,758 ''Γιατί μπορώ συνδέστε το για εσάς. 158 00:05:16,758 --> 00:05:18,172 Οριστικά. - Μπα, είμαι καλά. 159 00:05:18,172 --> 00:05:20,172 - Γεια σου, Κόρτνι. Ο Skyler έχει ένα τεράστιο. 160 00:05:20,172 --> 00:05:21,448 - Μμ-μμ. 161 00:05:21,448 --> 00:05:22,482 - Και μιλάω για την καρδιά του. 162 00:05:22,482 --> 00:05:23,896 Που θα πρέπει να είναι τεράστιο... 163 00:05:23,896 --> 00:05:26,068 να αντλήσει αίμα μέσα ο γίγαντας του [bleep]. 164 00:05:26,068 --> 00:05:27,517 [γέλια] [κωμικό κόρνα] 165 00:05:27,517 --> 00:05:30,517 Τι; σε εχω δει σε διχτυωτό σορτς. 166 00:05:30,517 --> 00:05:32,034 [ελέφαντας που σαλπίζει] 167 00:05:32,034 --> 00:05:33,620 - Ο μόνος λόγος Άφησα αυτούς τους τύπους να μπουν μέσα 168 00:05:33,620 --> 00:05:35,448 είναι επειδή μου παλιοί συγκάτοικοι μετακόμισαν, 169 00:05:35,448 --> 00:05:37,931 και έπρεπε να βρω υπογράμματα ASAP. 170 00:05:37,931 --> 00:05:40,344 Και, ξέρετε, Νομίζω ότι μισώ τον Άνταμ. 171 00:05:40,344 --> 00:05:42,241 - Ο Σκάιλερ κι εγώ θα το κάνουμε διώξε τους άλλους μάγκες έξω. 172 00:05:42,241 --> 00:05:43,758 Και είναι απλά θα είμαστε εγώ και αυτός. 173 00:05:43,758 --> 00:05:45,758 Μόνος. Σε αυτό το μεγάλο, όμορφο σπίτι. 174 00:05:45,758 --> 00:05:48,965 - Ένα διασκεδαστικό γεγονός για μένα είναι ότι μου αρέσει να χορεύω. 175 00:05:48,965 --> 00:05:52,827 Αυτά τα παιδιά λοιπόν θα πρέπει αποδείξουν ότι μπορούν να απορρίψουν μια κίνηση. 176 00:05:52,827 --> 00:05:54,862 Για το πρώτο μας ραντεβού λοιπόν, 177 00:05:54,862 --> 00:05:58,241 Έχω σχεδιάσει κάτι πραγματικά διασκεδαστικό με έναν ειδικό καλεσμένο. 178 00:05:58,241 --> 00:05:59,793 Σας παρακαλώ καλώς... 179 00:05:59,793 --> 00:06:01,724 Τζίμι Σπαρξ! [γελάει] 180 00:06:01,724 --> 00:06:04,896 - [χειροκρότημα] Ωχ! 181 00:06:04,896 --> 00:06:07,137 - Ξέρεις τι λένε, σωστά; 182 00:06:07,137 --> 00:06:10,517 Εκεί που είναι ο Sparx... 183 00:06:10,517 --> 00:06:11,896 υπάρχει φωτιά. 184 00:06:11,896 --> 00:06:13,000 - Α! Ω! Βάλτε με έξω! 185 00:06:13,000 --> 00:06:14,000 Βάλτε με έξω! Βάλτε με έξω! 186 00:06:14,000 --> 00:06:16,758 όλα: [χειροκρότημα] 187 00:06:16,758 --> 00:06:19,551 - Ο Τζίμι είναι καταπληκτικός χορογράφος. 188 00:06:19,551 --> 00:06:23,241 Και σήμερα, θα μας δώσει ένα μικρό μάθημα χορού. 189 00:06:23,241 --> 00:06:24,689 - Ναι, δεν χρειάζομαι ένα μάθημα όμως, 190 00:06:24,689 --> 00:06:25,724 ''γιατί ξέρω ήδη πώς να χορέψεις. 191 00:06:25,724 --> 00:06:28,827 Σκάιλερ, δες αυτό. 192 00:06:28,827 --> 00:06:30,344 - [γέλια] Κοιτάξτε αυτόν τον τύπο. 193 00:06:30,344 --> 00:06:32,000 Μοιάζει με το Carlton έπαθε ηλεκτροπληξία. 194 00:06:32,000 --> 00:06:33,655 [γρύλισμα] Ε, ρε, ρε! 195 00:06:33,655 --> 00:06:35,310 Γεια, τι συμβαίνει; Είμαι ο Αδάμ. 196 00:06:35,310 --> 00:06:37,241 Το Carlton. [μιμείται ηλεκτροπληξία] 197 00:06:37,241 --> 00:06:38,827 Αυτός είναι. 198 00:06:38,827 --> 00:06:40,482 - Μπα, όχι μοιάζει με τον Carlton, οπότε... 199 00:06:40,482 --> 00:06:42,655 - Ναι, εσύ... το κάνεις, όμως. 200 00:06:42,655 --> 00:06:44,896 -Εγώ; Μοιάζω κάπως στον Κάρλτον; 201 00:06:44,896 --> 00:06:47,241 Κάπως το έκανα! Ήμουν, σαν, περιμένω να το πιάσεις. 202 00:06:47,241 --> 00:06:49,379 Ήμουν σαν, αχ, στοίχημα Ο Σκάιλερ θα το πιάσει. 203 00:06:49,379 --> 00:06:52,793 - Γεια σου! Ας το κάνουμε κόψτε την κουβέντα... 204 00:06:52,793 --> 00:06:54,482 και αρχίστε να χορεύετε, σκύλες. 205 00:06:54,482 --> 00:06:56,241 [μιμείται τον Άντερς] - Ας χορέψουμε, σκύλες. 206 00:06:56,241 --> 00:06:58,172 Είμαι σοβαρός μπαμπάς με τα εκκλησιαστικά μου παπούτσια. 207 00:06:58,172 --> 00:07:00,862 - Έκανα μαθήματα χορού swing στην εκκλησία στο γυμνάσιο, 208 00:07:00,862 --> 00:07:02,655 οπότε είμαι πολύ ενθουσιασμένος για να δείξω τις κινήσεις μου. 209 00:07:02,655 --> 00:07:06,275 Επίσης, ο χορός επιδεικνύει δύναμη και αντοχή του πυρήνα. 210 00:07:06,275 --> 00:07:09,275 Έτσι, αν η Courtnee έχει τυχόν σωματικά ελαττώματα... 211 00:07:09,275 --> 00:07:10,551 Ο μπαμπάς θα ξέρει. 212 00:07:10,551 --> 00:07:12,724 [οι τσιριχτές σημειώσεις "Psycho"] 213 00:07:12,724 --> 00:07:14,206 - Εντάξει, παιδιά. Θα ξεκινήσουμε 214 00:07:14,206 --> 00:07:15,724 πολύ ωραίο και πολύ εύκολο. 215 00:07:15,724 --> 00:07:17,758 Ξεκινήστε έτσι. Ετοιμος; 216 00:07:17,758 --> 00:07:20,068 Το δεξί πόδι μέσα, σύρετέ το προς τα πίσω. 217 00:07:20,068 --> 00:07:22,103 Γοφό, τράβηγμα, γροθιά κάτω. 218 00:07:22,103 --> 00:07:23,965 Είναι σημαντικό για να είμαι πολύ ακριβής. 219 00:07:23,965 --> 00:07:25,379 Είμαστε ελβετικά ρολόγια, είμαστε ελβετικά ρολόγια. 220 00:07:25,379 --> 00:07:27,103 Ελβετικά ρολόγια με παπούτσια. 221 00:07:27,103 --> 00:07:28,655 Εντάξει. Και... 222 00:07:28,655 --> 00:07:30,655 Το δεξί πόδι έξω, σύρετέ το πίσω, 223 00:07:30,655 --> 00:07:33,034 τράβηγμα ισχίου, γροθιά κάτω, γόνατα. 224 00:07:33,034 --> 00:07:34,862 - Ω. - Ωχ, γόνατα. 225 00:07:34,862 --> 00:07:36,068 - Δείτε το, παιδιά. 226 00:07:36,068 --> 00:07:38,482 Αχ! Αχ! Χωρίς χέρια. 227 00:07:38,482 --> 00:07:41,068 Αχ-αχ-αχ-αχ-α-ουχ-ουχ! 228 00:07:41,068 --> 00:07:42,862 [σούγκωμα] 229 00:07:42,862 --> 00:07:44,137 Λάθος! -Τι είσαι... 230 00:07:44,137 --> 00:07:46,172 Τι είναι αυτό; Τι κάνεις; 231 00:07:46,172 --> 00:07:47,965 - Πιπιλίζει ένα [bleep]. - ''Επειδή είμαστε γονατιστοί. 232 00:07:47,965 --> 00:07:49,551 αυτό κάνεις… όταν είσαι γονατιστός. 233 00:07:49,551 --> 00:07:51,586 Ω, λυπάμαι, θα έπρεπε να είμαι περισσότερο σαν, 234 00:07:51,586 --> 00:07:53,241 «Γεια σου, βασίλισσα. 235 00:07:53,241 --> 00:07:56,034 Μπορείς σε παρακαλώ να με κάνεις ιππότη με ένα τεράστιο [bleep];» 236 00:07:56,034 --> 00:07:57,482 [φίμωση] 237 00:07:57,482 --> 00:07:59,724 - [γέλια] - Ο Άνταμ θα ήθελε αυτό το κομμάτι. 238 00:07:59,724 --> 00:08:01,448 [μίμος πίπα] 239 00:08:01,448 --> 00:08:03,137 [φίμωση] 240 00:08:03,137 --> 00:08:05,758 - [γέλια] - Ω, μην ξεχνάτε τις μπάλες. 241 00:08:05,758 --> 00:08:07,482 - Ω, φίλε, είσαι τόσο... 242 00:08:07,482 --> 00:08:09,068 - [γρύλισμα, φίμωση] 243 00:08:09,068 --> 00:08:10,310 -Δεν σου αρέσει... Αυτό δεν είναι αστείο. 244 00:08:10,310 --> 00:08:11,965 Δεν είναι αστείο, φίλε. 245 00:08:11,965 --> 00:08:14,965 - Ο Σκάιλερ είναι, όπως, τόσο gay-y. 246 00:08:14,965 --> 00:08:16,931 Όπως, το μόνο πράγμα παίρνω στα σοβαρά 247 00:08:16,931 --> 00:08:19,448 είναι εξοντωτικό τριμ. 248 00:08:19,448 --> 00:08:22,034 Όταν πάρω το κεντρικό σετ για τους πούνι, είναι σαν, 249 00:08:22,034 --> 00:08:24,000 [μιμείται ρομπότ] «Καταστρέψτε το πούνι». 250 00:08:24,000 --> 00:08:27,586 [κωμικοί ήχοι τριξίματος] [σφυρίζει το τρένο] 251 00:08:27,586 --> 00:08:28,931 - Ωχ! 252 00:08:28,931 --> 00:08:30,793 Πρέπει να πάω να σκουπίσεις τον πισινό σου ή κάτι; 253 00:08:30,793 --> 00:08:32,586 Που πάει; Σε άναψα; 254 00:08:32,586 --> 00:08:35,000 [μιμείται πίπα] 255 00:08:35,000 --> 00:08:37,931 [γρύλοι που κελαηδούν] 256 00:08:39,965 --> 00:08:42,275 - Πέντε, έξι, επτά, οκτώ. 257 00:08:42,275 --> 00:08:44,206 Στάση! [παίζει μουσική hip-hop] 258 00:08:44,206 --> 00:08:45,965 Επίπλησέ το...πόζα! 259 00:08:45,965 --> 00:08:48,275 Φανταστείτε ότι είστε ρακούν! Στάση! 260 00:08:48,275 --> 00:08:49,448 Νιώσε το τόσο σκληρά τώρα. 261 00:08:49,448 --> 00:08:50,655 Κολλήστε το! 262 00:08:50,655 --> 00:08:52,275 Δράση! 263 00:08:52,275 --> 00:08:54,517 Κάτω και επιπλέω, γροθιά, αριστερά. 264 00:08:54,517 --> 00:08:56,620 Δεξιά και επιπλέουν στα όπλα! 265 00:08:56,620 --> 00:08:58,655 Περιστρέψτε το τώρα. Περιστρέψτε ξανά. 266 00:08:58,655 --> 00:09:01,103 Είμαι γάτα, είμαι γάτα, Είμαι η Mary Poppins. 267 00:09:01,103 --> 00:09:03,206 Ποπ επίθεση. Ένα, ποπ και ένα. 268 00:09:03,206 --> 00:09:06,344 Πήγαινε, ετοιμάσου, ελεύθερο, μπουμ, πόζα! 269 00:09:06,344 --> 00:09:08,000 [Ο αθλητής χειροκροτά και γελάει] 270 00:09:08,000 --> 00:09:09,689 Ουάου, Σκάιλερ! δεν εισαι κακος. 271 00:09:09,689 --> 00:09:11,000 - Δεν είναι, «δεν είναι κακός». 272 00:09:11,000 --> 00:09:12,448 Δεν είναι, «δεν είναι καταπληκτικός». Δικαίωμα; 273 00:09:12,448 --> 00:09:14,068 Ναι, αυτός ο τύπος κυβερνά, φίλε. Το σκότωσες. 274 00:09:14,068 --> 00:09:15,620 έψαχνα σε σένα όλη την ώρα, 275 00:09:15,620 --> 00:09:16,896 Λέω, «Διάολε, Σκάι-μάγκα! 276 00:09:16,896 --> 00:09:18,620 - [γέλια] - Σκάι-μάγκα μου. 277 00:09:18,620 --> 00:09:20,724 - Σωστά, εκτός από αυτό δεν είναι καν αληθινός χορός. 278 00:09:20,724 --> 00:09:22,689 Γιατί λοιπόν δεν έρχεσαι εδώ, Θα σου μάθω το κουλουράκι. 279 00:09:22,689 --> 00:09:24,172 Είναι μια κίνηση χορού swing. Η μαμά μου το λάτρεψε. 280 00:09:24,172 --> 00:09:25,758 Κάποτε χορεύαμε swing όλη την ώρα. 281 00:09:25,758 --> 00:09:27,896 Είπε ότι ήμουν η καλύτερη σύντροφο που είχε ποτέ. 282 00:09:27,896 --> 00:09:30,448 - Ιησούς Χριστός. - Είμαι καλά, Άντερς. 283 00:09:30,448 --> 00:09:32,275 - Απλώς νομίζω είναι κάπως περίεργο αυτό 284 00:09:32,275 --> 00:09:33,689 πρέπει να χορέψουμε για σένα, αλλά δεν χρειάζεται να χορεύεις για εμάς. 285 00:09:33,689 --> 00:09:35,172 Νομίζω ότι είναι στην πραγματικότητα είδος ταύρου[bleep]. 286 00:09:35,172 --> 00:09:36,862 Γιατί λοιπόν δεν μου δίνεις ένας χορός [bleep]; 287 00:09:36,862 --> 00:09:38,689 - Εντάξει, Άντερς, ήταν πραγματικά χάρηκα που σε γνώρισα, 288 00:09:38,689 --> 00:09:40,068 αλλά νομίζω ότι ήρθε η ώρα... 289 00:09:40,068 --> 00:09:41,620 - Να έχω λίγο χρόνο QT; 290 00:09:41,620 --> 00:09:43,172 Πάου! [γέλια] 291 00:09:43,172 --> 00:09:44,896 Ξέρεις ότι έπρεπε τραβήξτε την κάρτα QT. 292 00:09:44,896 --> 00:09:47,034 Αυτό μου δίνει πέντε λεπτά ποιοτικού χρόνου. 293 00:09:47,034 --> 00:09:48,448 Μόνος. Με την Courtnee. 294 00:09:48,448 --> 00:09:50,068 Έτσι μπορώ να κατέβω στην επιχείρηση, ξέρεις. 295 00:09:50,068 --> 00:09:52,275 Μάλλον θα τη βάλει μέσα από κάποια σωματική... 296 00:09:52,275 --> 00:09:55,068 αυστηρή δραστηριότητα. Κάθισμα, έλξη, ώθηση. 297 00:09:55,068 --> 00:09:57,689 Εμ, ξέρεις, ραντεβού πράγματα. 298 00:09:57,689 --> 00:10:00,689 [ελαφριά μουσική] 299 00:10:00,689 --> 00:10:02,965 ♪ 300 00:10:02,965 --> 00:10:04,551 - Λοιπόν... - Ας κόψουμε τη κουβέντα. 301 00:10:04,551 --> 00:10:06,344 Καλά; Ας γίνουμε σωματικοί. 302 00:10:06,344 --> 00:10:09,172 Λέω ότι παλεύουμε τα πόδια μας, ινδικό στυλ. 303 00:10:09,172 --> 00:10:10,586 Ερχομαι! -Εμ-- 304 00:10:10,586 --> 00:10:13,172 Δεν μπορείτε να το καλέσετε "Ινδικό στυλ." 305 00:10:13,172 --> 00:10:14,689 - Μάλλον σωστά. Πολύ καθυστερημένος εκ μέρους μου. 306 00:10:14,689 --> 00:10:16,000 Τέλος πάντων, έλα. 307 00:10:16,000 --> 00:10:18,620 Για να δούμε… τρία χτυπήματα και φύγετε! 308 00:10:18,620 --> 00:10:21,206 - Εντάξει, κοίτα, Άντερς, εμ... 309 00:10:21,206 --> 00:10:23,379 είσαι… ένας ενδιαφέρον τύπος. 310 00:10:23,379 --> 00:10:24,551 - Το ξέρω. Είναι τρελό, σωστά; 311 00:10:24,551 --> 00:10:26,482 - Όχι αυτό που εννοούσα. Εμ-- 312 00:10:26,482 --> 00:10:28,689 Αυτό που προσπαθώ να πω είναι ότι έχετε τερματιστεί. 313 00:10:28,689 --> 00:10:31,000 ♪ 314 00:10:34,137 --> 00:10:36,206 ♪ 315 00:10:36,206 --> 00:10:40,206 - Ένα διασκεδαστικό πράγμα για μένα είναι ότι μου αρέσει να περνάω καλά. 316 00:10:40,206 --> 00:10:41,862 Γεια σας, παιδιά! 317 00:10:41,862 --> 00:10:43,655 θα πάρω αυτά τα αγόρια για βόλτα 318 00:10:43,655 --> 00:10:46,034 για να δούμε ποιος θα καταλήξει δίπλα μου. 319 00:10:46,034 --> 00:10:47,827 [γελάει] Σκάιλερ. 320 00:10:47,827 --> 00:10:49,793 Η μαμά μου έλεγε ότι μπορείς πείτε πολλά για έναν άντρα 321 00:10:49,793 --> 00:10:51,655 με βάση το τι πίνει. 322 00:10:51,655 --> 00:10:53,103 - Ναι, συμφωνώ. 323 00:10:53,103 --> 00:10:54,965 - Αδάμ, ποιο είναι το αγαπημένο σου ποτό; 324 00:10:54,965 --> 00:10:57,413 - Ποιο είναι το αγαπημένο μου ποτό, Skyler; 325 00:10:57,413 --> 00:10:59,206 - Δεν έχω ιδέα. 326 00:10:59,206 --> 00:11:00,931 Είμαι σε καθαρισμό αυτή την εβδομάδα λοιπόν... 327 00:11:00,931 --> 00:11:04,000 Απλώς κολλάω με το νερό και ένα λεμόνι. 328 00:11:04,000 --> 00:11:06,137 - Ναι. Λοιπόν αυτό είναι τι πίνω. 329 00:11:06,137 --> 00:11:07,931 Μόνο ένα νερό και ένα λεμόνι. 330 00:11:07,931 --> 00:11:09,655 Γιατί είμαι σε καθαρισμό τώρα, αυτή την εβδομάδα. 331 00:11:09,655 --> 00:11:11,896 Αυτό λοιπόν πίνω. 332 00:11:11,896 --> 00:11:13,896 [μυρίζει] Ω, τι μυρίζει... κάτι μυρίζει... 333 00:11:13,896 --> 00:11:16,620 Α, το μυρίζεις αυτό; Είναι ο μπουφές. 334 00:11:16,620 --> 00:11:19,379 [χόκεϊ μουσική] 335 00:11:19,379 --> 00:11:20,827 [γουρούνι μυρίζοντας] 336 00:11:20,827 --> 00:11:23,275 - Λοιπόν, τώρα αυτό είμαστε μόνο οι δυο μας... 337 00:11:23,275 --> 00:11:26,689 ε, νομίζω ότι θα μπορούσα σίγουρα θα σου πω ότι... 338 00:11:26,689 --> 00:11:28,724 Θεέ μου! Νομίζω... 339 00:11:28,724 --> 00:11:30,793 Νομίζω ότι πέφτω για σένα! 340 00:11:30,793 --> 00:11:33,758 Ουάου! Ωχ! Εντάξει, ω, ωχ. 341 00:11:33,758 --> 00:11:36,482 [γκρίνια] Προσγειώθηκε στον καρπό μου. 342 00:11:36,482 --> 00:11:37,724 Και νομίζω Έσπασα τον αγκώνα μου. 343 00:11:37,724 --> 00:11:38,827 [μπιπ]! 344 00:11:40,448 --> 00:11:43,310 Σε ποιο σύμπαν δεν διαλέγω τον Skyler; 345 00:11:43,310 --> 00:11:44,551 - Έχω, ε, σας είπα ποτέ παιδιά 346 00:11:44,551 --> 00:11:46,724 για την ώρα Έκανα σεξ στον ζωολογικό κήπο; 347 00:11:46,724 --> 00:11:48,137 - Μμ-μμ. - Ωχ! 348 00:11:48,137 --> 00:11:49,724 Αυτό είναι καινούργιο, ε; 349 00:11:49,724 --> 00:11:53,241 Εντάξει, λάθος, καλά, επιτρέψτε μου να σας πω την ιστορία. 350 00:11:53,241 --> 00:11:54,413 [γέλια] 351 00:11:54,413 --> 00:11:56,103 Οπότε βασικά είμαι με αυτό το κορίτσι 352 00:11:56,103 --> 00:11:58,310 που τελείωσαν όλα μεγάλο παλιό μου παξιμάδι 353 00:11:58,310 --> 00:12:00,241 και είμαστε κάπως, σαν, κοιτάζοντας τριγύρω. 354 00:12:00,241 --> 00:12:02,482 Φτάνουμε στο στυλό του γορίλα, εντάξει, 355 00:12:02,482 --> 00:12:04,655 και μας οδηγεί κάπως. 356 00:12:04,655 --> 00:12:07,103 Και το καταλαβαίνω δύσκολα, και μόλις αρχίζουμε... 357 00:12:07,103 --> 00:12:10,103 Μπου, μπου, μπου, ουου, ωωωωωω! 358 00:12:10,103 --> 00:12:11,965 Ακριβώς εκεί μπροστά των γορίλων. 359 00:12:11,965 --> 00:12:13,689 Και οι γορίλες είναι κοιτάζω αρχικά, 360 00:12:13,689 --> 00:12:14,965 όπως, «Τι συμβαίνει εδώ;» 361 00:12:14,965 --> 00:12:16,448 Και συμμετέχουν! 362 00:12:16,448 --> 00:12:18,034 Πφφφτ-πφφφττ-πφφφφτ... 363 00:12:18,034 --> 00:12:20,448 [Ο Αδάμ μουρμουρίζει] 364 00:12:20,448 --> 00:12:23,448 Και τότε απλά φύσηξε ένα λίπος φορτίο. 365 00:12:23,448 --> 00:12:25,862 Είμαι πολύ καλός στο σεξ. - Σφιχτό. 366 00:12:25,862 --> 00:12:27,793 - Λοιπόν, Σκάιλερ, ποιος είναι ο αγαπημένος σου συγκάτοικος; 367 00:12:27,793 --> 00:12:29,965 - Ο Μπλέικ και εγώ πήγαμε με ένα ποδήλατο βόλτα μαζί την περασμένη εβδομάδα. 368 00:12:29,965 --> 00:12:32,448 -Αυτό είναι αλήθεια. - Με συγχωρείτε; 369 00:12:32,448 --> 00:12:34,827 Δεν το έκανες πες μου για αυτό. 370 00:12:34,827 --> 00:12:36,620 Και σκέφτηκα να το πούμε ο ένας τον άλλον τα πάντα. 371 00:12:36,620 --> 00:12:39,965 - Όχι, δεν το κάνουμε. -Ξέρεις τι... 372 00:12:39,965 --> 00:12:41,827 Χρόνος QT. 373 00:12:41,827 --> 00:12:43,137 - Ίσως θα έπρεπε ηρέμησε 374 00:12:43,137 --> 00:12:44,827 πριν έχουμε ποιοτικό χρόνο μαζί. 375 00:12:44,827 --> 00:12:46,620 -Θέλεις. 376 00:12:46,620 --> 00:12:48,379 Μη νομίζεις ότι θα ήθελα μια ωραία βόλτα με το ποδήλατο 377 00:12:48,379 --> 00:12:50,034 με το δικό μου--με το δικό μου καλός φίλος Skyler; 378 00:12:50,034 --> 00:12:51,517 Μη νομίζεις ότι θα το έκανα το εκτιμώ; 379 00:12:51,517 --> 00:12:53,034 Ο Μπλέικ δεν τον νοιάζει. 380 00:12:53,034 --> 00:12:54,620 - Δεν είναι τόσο σοβαρό, αδερφέ. - [χλευάζει] 381 00:12:54,620 --> 00:12:56,551 - Ήταν απλώς μια βόλτα με το ποδήλατο. - Λοιπόν, τι, νομίζεις 382 00:12:56,551 --> 00:12:57,896 Δεν μπορώ να κάνω ποδήλατο; Αυτό είναι αυτό; 383 00:12:57,896 --> 00:13:00,172 Νομίζεις ότι δεν είμαι αρκετά αθλητικός; Ε; 384 00:13:00,172 --> 00:13:02,000 -εγώ-- - Είμαι ακριβώς όπως εσύ! 385 00:13:02,000 --> 00:13:03,275 Για να αποδείξω λοιπόν την άποψή μου, 386 00:13:03,275 --> 00:13:05,517 πάω να καβαλήσω το απόλυτο ποδήλατο... 387 00:13:05,517 --> 00:13:07,344 ένας μηχανικός ταύρος. 388 00:13:07,344 --> 00:13:10,586 - Δεν νομίζω ότι πρέπει... - Πρόσεξε αυτό, Σκάιλερ! 389 00:13:10,586 --> 00:13:13,172 Γεια σας, κύριε. θα κάνω πρέπει να δανειστείτε το καπέλο σας. 390 00:13:13,172 --> 00:13:14,379 Συγχωρέστε με. 391 00:13:14,379 --> 00:13:15,482 Σκάιλερ, παρακολουθείς; 392 00:13:15,482 --> 00:13:16,965 Χτυπήστε το, κύριε! 393 00:13:16,965 --> 00:13:18,620 Βλέπεις αυτό το άλμα; Αυτό ήταν αθλητικό. 394 00:13:18,620 --> 00:13:20,758 Το βλέπεις αυτό, Σκάι-μάγκα; Ωχ... 395 00:13:20,758 --> 00:13:23,586 Εύκολα-πικίνια. 396 00:13:23,586 --> 00:13:26,655 Εύκολο, είναι... 397 00:13:26,655 --> 00:13:28,517 Ουάου! Καλά. 398 00:13:28,517 --> 00:13:30,448 Ωχ! Ο καθαρισμός είναι... 399 00:13:30,448 --> 00:13:32,551 αρχίζει να αναδύεται λίγο. 400 00:13:32,551 --> 00:13:34,068 Ω, καθαρίζομαι! 401 00:13:34,068 --> 00:13:37,724 [εκσφενδόνιση] [επικαλυπτόμενη κραυγή] 402 00:13:37,724 --> 00:13:39,758 - Ω, ω! Κόψτε το! κόψτε το! 403 00:13:39,758 --> 00:13:41,862 [επικαλυπτόμενες φωνές] 404 00:13:41,862 --> 00:13:43,448 - Α, νομίζω το queso έχει πάει άσχημα. 405 00:13:43,448 --> 00:13:47,551 Μην τρώτε τα παϊδάκια, το queso, ή τα φτερά! 406 00:13:47,551 --> 00:13:49,758 Ή το μαλλί της γριάς. 407 00:13:49,758 --> 00:13:52,344 - Τώρα που είμαστε ημικαθαρισμένο-- 408 00:13:52,344 --> 00:13:53,793 Ακόμα μυρίζω, όμως... 409 00:13:53,793 --> 00:13:56,068 Σκέφτηκα ότι ίσως θα ήταν να είμαστε διασκεδαστικοί αν όλοι... 410 00:13:56,068 --> 00:13:58,068 Ο Άντερς; 411 00:13:58,068 --> 00:14:00,000 δεν είσαι επιτρέπεται να είναι εδώ. 412 00:14:00,000 --> 00:14:01,448 - Δεν επιτρέπεται να είμαι εδώ; 413 00:14:01,448 --> 00:14:03,517 λυπάμαι, Είμαι πελάτης που πληρώνει. 414 00:14:03,517 --> 00:14:05,931 Μόλις αγόρασα αυτό άρρωστο μπουφάν και... 415 00:14:05,931 --> 00:14:07,586 Μια οδοντογλυφίδα. - Εντάξει, φίλε. 416 00:14:07,586 --> 00:14:09,068 Νομίζω ότι πρέπει να αναπηδήσεις. 417 00:14:09,068 --> 00:14:11,689 - Σκάιλερ! Απλά... προσέξτε την επιχείρησή σας. 418 00:14:11,689 --> 00:14:13,793 - Ωχ! - Απλά κάντε πίσω, εντάξει; 419 00:14:13,793 --> 00:14:15,344 Έχεις κρεατώδεις μηρούς; Πώς είναι το κατώφλι του πόνου σας; 420 00:14:15,344 --> 00:14:17,344 - Όχι, όχι, όχι, όχι. Γιατί δεν… 421 00:14:17,344 --> 00:14:19,275 χα. 422 00:14:19,275 --> 00:14:21,137 Κάντε πίσω. - [γέλια] 423 00:14:21,137 --> 00:14:22,517 - Εντάξει, Ι-Δεν νομίζω 424 00:14:22,517 --> 00:14:23,827 υπάρχει ανάγκη για αυτο ομως. 425 00:14:23,827 --> 00:14:26,793 εννοώ... - Γιατί δεν... με κάνεις; 426 00:14:26,793 --> 00:14:27,793 - Α! 427 00:14:27,793 --> 00:14:29,275 Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! 428 00:14:29,275 --> 00:14:31,241 Πρώτος γύρος του ο αγώνας απώλειας βάρους. 429 00:14:31,241 --> 00:14:32,758 - Αδάμ...Αδάμ! 430 00:14:32,758 --> 00:14:36,241 Αδάμ! - Α! Κορίτσια τσακωμός, κοπελιά! 431 00:14:36,241 --> 00:14:38,241 Εσύ σίγουρα κάνε μερικές χορευτικές κινήσεις, 432 00:14:38,241 --> 00:14:40,172 αλλά με αγνόησες όλη την ώρα 433 00:14:40,172 --> 00:14:41,586 και μίλησε μόνο με τον Σκάιλερ. 434 00:14:41,586 --> 00:14:43,379 - Λοιπόν, απολύομαι. - Αλήθεια. 435 00:14:43,379 --> 00:14:45,827 - Τότε, μου έκανες ρίγη καβάλα σε έναν μηχανικό ταύρο-- 436 00:14:45,827 --> 00:14:48,034 -Επίσης αλήθεια. - Οπότε απολύομαι. 437 00:14:48,034 --> 00:14:51,000 - Και τώρα, ξεκινάς αγώνας με τον Άντερς. 438 00:14:51,000 --> 00:14:52,620 Επίσης, δεν είμαι ελκύονται από εσάς. 439 00:14:52,620 --> 00:14:53,965 - Δηλαδή κόβομαι; - Ναι. 440 00:14:53,965 --> 00:14:55,068 σε αποκλείω. 441 00:14:55,068 --> 00:14:56,310 - Τι; - Ωχ! 442 00:14:56,310 --> 00:14:57,827 Ναί! - Εντάξει, καλά, 443 00:14:57,827 --> 00:14:59,586 δεν το έκανα δείτε ότι έρχεται. 444 00:14:59,586 --> 00:15:01,448 ♪ 445 00:15:04,965 --> 00:15:08,689 ♪ 446 00:15:08,689 --> 00:15:10,586 - Και μετά, ήταν δύο. 447 00:15:10,586 --> 00:15:12,793 Η Courtnee κατήγγειλε Άντερς και Αδάμ 448 00:15:12,793 --> 00:15:14,413 και τώρα θα επιλέξω είτε… 449 00:15:14,413 --> 00:15:15,965 καυτός τύπος Skyler... 450 00:15:15,965 --> 00:15:17,965 ή αστείος άνθρωπος Μπλέικ. 451 00:15:17,965 --> 00:15:19,344 - Εμείς ειλικρινά πρέπει να συνεχίσετε να το κάνετε αυτό; 452 00:15:19,344 --> 00:15:21,275 Θα διαλέξω τον Σκάιλερ. 453 00:15:21,275 --> 00:15:23,793 Εντάξει, πριν διαλέξω τον Skyler-- Εννοώ--πάρτε την τελική μου απόφαση-- 454 00:15:23,793 --> 00:15:26,586 - Ναι, κοινό λάθος. - Γιατί δεν παίζουμε 455 00:15:26,586 --> 00:15:27,689 διαγωνισμός φιλιού; 456 00:15:27,689 --> 00:15:29,344 - Ωχ! - Σκάιλερ. 457 00:15:29,344 --> 00:15:31,310 Θέλεις να πάμε πρώτα; - Α, σίγουρα! 458 00:15:31,310 --> 00:15:32,655 - [γελάει] 459 00:15:32,655 --> 00:15:37,413 [αισθησιακή μουσική] 460 00:15:37,413 --> 00:15:38,758 - Φύλαξε λίγο για μένα. 461 00:15:38,758 --> 00:15:43,310 και τα δύο: [γκρίνια] 462 00:15:43,310 --> 00:15:46,965 - Ντανγκ! Περίμενε μέχρι εσένα πάρε λίγο από αυτό που πήρα. 463 00:15:46,965 --> 00:15:49,172 - Ωχ! - [γέλια] 464 00:15:49,172 --> 00:15:50,482 - Ωχ. 465 00:15:50,482 --> 00:15:52,448 - Εντάξει, σειρά μου. 466 00:15:52,448 --> 00:15:54,103 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία φιλιού. [Κορτνέ λαχάνιασμα] 467 00:15:54,103 --> 00:15:55,827 Durruh--l-l-l-l-l-- 468 00:15:55,827 --> 00:15:57,689 - Λυπάμαι πολύ, συγγνώμη, συγγνώμη... 469 00:15:57,689 --> 00:16:00,103 Νομίζω ότι προχωράμε λίγο πολύ γρήγορα. 470 00:16:00,103 --> 00:16:01,551 -Τι εννοείς; εσύ-- 471 00:16:01,551 --> 00:16:03,413 Εσύ--Μόλις σε είδα οργασμός πάνω του. 472 00:16:03,413 --> 00:16:06,793 -Υπάρχει κάτι Μάλλον πρέπει να παραδεχτώ. 473 00:16:06,793 --> 00:16:07,896 Είμαι παρθένα. 474 00:16:07,896 --> 00:16:09,482 [boing] 475 00:16:09,482 --> 00:16:10,620 Και ξέρω ότι έχεις πάει με πολλά κορίτσια, 476 00:16:10,620 --> 00:16:12,068 και αυτό με εκνευρίζει. 477 00:16:12,068 --> 00:16:14,517 Οπότε μάλλον θα έπρεπε απλά φίλησε ξανά τον Skyler. 478 00:16:14,517 --> 00:16:16,172 - [χειροκροτήματα] Είμαι απογοητευμένος για αυτό. 479 00:16:16,172 --> 00:16:17,827 [επικαλυπτόμενη φλυαρία] - Όχι, όχι, όχι, όχι. 480 00:16:17,827 --> 00:16:20,482 Γιατί αυτός ο τύπος είναι ένα ολικό κυνηγόσκυλο. 481 00:16:20,482 --> 00:16:22,551 Τι λες; Έκανε σεξ με πολλούς, 482 00:16:22,551 --> 00:16:25,103 πολλά θύματα. - Εννιά. 483 00:16:25,103 --> 00:16:27,517 - Βλέπε. Δηλαδή, όπως, ο τέλειος αριθμός. 484 00:16:27,517 --> 00:16:29,310 - Σωστά. - Gay-y! 485 00:16:29,310 --> 00:16:31,827 - Γεια! Δεν μπορείς να το πεις αυτό [bleep], εντάξει; 486 00:16:31,827 --> 00:16:33,310 Ο γκέι του αδερφού μου. 487 00:16:33,310 --> 00:16:34,586 Και έχει επιλεγεί, 488 00:16:34,586 --> 00:16:36,344 και βλέπω τον πόνο που περνάει. 489 00:16:36,344 --> 00:16:38,689 - Ναι, εντάξει, Το καταλαβαίνω τώρα. 490 00:16:38,689 --> 00:16:40,586 - Ωχ... 491 00:16:40,586 --> 00:16:42,000 - Εεεεεεεεεεεεε! 492 00:16:42,000 --> 00:16:44,689 Ρουουουχ! Το κόλπο ενός μάγου. 493 00:16:44,689 --> 00:16:47,551 [χαζεύοντας] 494 00:16:47,551 --> 00:16:48,551 QT. 495 00:16:48,551 --> 00:16:50,241 Χρόνος QT. 496 00:16:50,241 --> 00:16:51,517 Καλά; Έλα, πάμε. 497 00:16:51,517 --> 00:16:53,793 Όχι κάμερες, παρακαλώ. Χωρίς κάμερες. 498 00:16:53,793 --> 00:16:55,344 Χωρίς κάμερες! Στάση! Στάση! 499 00:16:55,344 --> 00:16:57,862 Πρέπει να της μιλήσω! - Σοβαρά μιλάς; 500 00:16:57,862 --> 00:16:59,758 - Σταμάτα! 501 00:17:15,793 --> 00:17:16,931 - Ναι, το ήξερες. 502 00:17:16,931 --> 00:17:18,724 Αποζημιωνόταν για κάτι. 503 00:17:18,724 --> 00:17:21,206 Ήμουν, σαν, «Κανείς δεν κάνει σεξ τόσο δυνατά». 504 00:17:31,862 --> 00:17:38,137 ♪ 505 00:17:38,137 --> 00:17:40,448 - Α, καλά, καλά. 506 00:17:40,448 --> 00:17:42,241 Αν δεν είναι «η παρθένα». 507 00:17:42,241 --> 00:17:43,586 - [γέλια] «Παρθένα». 508 00:17:43,586 --> 00:17:45,206 - Εντάξει, τώρα δεν είναι η ώρα, Άντερς. 509 00:17:45,206 --> 00:17:46,896 - [γέλια] Είσαι παρθένα. 510 00:17:46,896 --> 00:17:47,862 - Νιώθω ότι το ήξερα όλη την ώρα. 511 00:17:47,862 --> 00:17:50,034 - Ααα! 512 00:17:50,034 --> 00:17:53,137 - Σκάιλερ, Ήρθα εδώ ψάχνοντας έναν άντρα 513 00:17:53,137 --> 00:17:55,068 για να διασκεδάσουμε λίγο, 514 00:17:55,068 --> 00:17:57,931 αλλά νομίζω ότι μπορεί να έχω βρήκε πολλά περισσότερα. 515 00:17:57,931 --> 00:18:00,586 - Ξέρω ακριβώς τι εννοείς. 516 00:18:00,586 --> 00:18:03,137 - Ηλίθιε ηλίθιε! - Ωχ, ωχ! 517 00:18:03,137 --> 00:18:05,241 [σφύριγμα φρένων] [επικαλυπτόμενες φωνές] 518 00:18:05,241 --> 00:18:08,965 - Ξέρω ότι αυτό μπορεί να ακούγεται τρελό, αλλά μπορώ πραγματικά να μας δω να δουλεύουμε-- 519 00:18:08,965 --> 00:18:10,344 - Ω, [μπιπ]! 520 00:18:10,344 --> 00:18:13,448 [χτυπώντας] 521 00:18:13,448 --> 00:18:14,965 [Κορτνέ λαχάνιασμα] 522 00:18:14,965 --> 00:18:17,206 Ω... Σκάιλερ! 523 00:18:17,206 --> 00:18:19,206 - Ωχ, μου πόνεσες το γόνατο. - Φύγε από εδώ. 524 00:18:19,206 --> 00:18:21,827 - Συνεχίζεται; - Κάποιος να καλέσει το 9-1-1. 525 00:18:21,827 --> 00:18:23,655 - Ναι, καλύτερα, γιατί αυτά παιδιά θα χρειαστούν ασθενοφόρο. 526 00:18:23,655 --> 00:18:25,275 - Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 527 00:18:25,275 --> 00:18:29,482 - Χτύπησες τον Σκάιλερ! - Όχι, πες το όνομά μου, πες το όνομά μου. 528 00:18:29,482 --> 00:18:31,551 Όταν κανείς δεν είναι γύρω σου, απλά πες μωρό μου, σ'αγαπώ, 529 00:18:31,551 --> 00:18:33,344 Όπως το Destiny's Child! - Σκάιλερ, παρακαλώ. 530 00:18:33,344 --> 00:18:35,482 - Δεν έχω σφυγμό! - Ω, Θεέ μου, ω, Θεέ μου! 531 00:18:35,482 --> 00:18:38,034 Είναι αυτό το επεισόδιο ακόμα θα βγει στον αέρα; 532 00:18:38,034 --> 00:18:40,172 Θα βγει ακόμα στον αέρα; - Ω, Θεέ μου! 533 00:18:40,172 --> 00:18:41,517 - Θα βγει στον αέρα; 534 00:18:41,517 --> 00:18:43,793 - Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ! Για τον Σκάιλερ! 535 00:18:43,793 --> 00:18:45,655 - Αισθάνεται σαν να έχουμε ένα πραγματικά καλό επεισόδιο. 536 00:18:45,655 --> 00:18:48,586 ♪ 537 00:18:51,517 --> 00:18:53,068 ♪ 538 00:18:53,068 --> 00:18:55,517 - Ω, Θεέ μου. Ναι, ναι. 539 00:18:55,517 --> 00:18:57,689 - [γκρίνια] - Λοιπόν... 540 00:18:57,689 --> 00:19:00,000 - Θεέ μου... - Αυτό συμβαίνει 541 00:19:00,000 --> 00:19:02,310 όταν αφήνουμε κορίτσια έλα ανάμεσά μας. 542 00:19:02,310 --> 00:19:04,931 - Ναι, εντελώς ξέχασε τον Σκάιλερ. 543 00:19:04,931 --> 00:19:06,758 Ήταν συγκάτοικός μας. - Ναι. 544 00:19:06,758 --> 00:19:08,482 - ''Γιατί όταν ξεκίνησα παρακολουθώ, είμαι σαν, 545 00:19:08,482 --> 00:19:09,896 "Ποιος είναι αυτός ο μάγκας;" Όπως, στο πλήρωμά μας, και μετά... 546 00:19:09,896 --> 00:19:11,137 - Ναι. - Και μετά θυμήθηκα, 547 00:19:11,137 --> 00:19:12,655 για 15 λεπτά. 548 00:19:12,655 --> 00:19:14,758 - Απλώς θα ρωτήσω. Ποιον θέλεις να χτυπήσεις; 549 00:19:14,758 --> 00:19:17,103 Μου; Αυτόν; Αυτό; 550 00:19:17,103 --> 00:19:18,965 - Απλώς περιμένω για τον φίλο μου. 551 00:19:18,965 --> 00:19:21,758 Δεν θα είχα ποτέ κολλημένος με κάποιον από εσάς, 552 00:19:21,758 --> 00:19:23,310 πριν ακόμα το μάθω 553 00:19:23,310 --> 00:19:26,517 τι πλήρες ψυχο χαμένοι είστε. 554 00:19:26,517 --> 00:19:28,862 Ιωάννα! φεύγουμε. 555 00:19:28,862 --> 00:19:30,448 [η γκρίνια συνεχίζεται] - Ψυχοχαμένοι; 556 00:19:30,448 --> 00:19:32,827 - Ναι, Καρλ! - Α! Ω-ω-ω! 557 00:19:32,827 --> 00:19:34,000 - [γκρίνια] - Ω, ναι, ω, ναι! 558 00:19:34,000 --> 00:19:35,896 - Μωρό μου! 559 00:19:35,896 --> 00:19:37,827 θα ερθω! - Ναι! 560 00:19:37,827 --> 00:19:39,758 - Όχι, δεν είμαι! λυπάμαι το πουλί μου δεν είναι μικρό! 561 00:19:39,758 --> 00:19:41,000 - Εντάξει! Ναι! - [γρύλισμα] 562 00:19:41,000 --> 00:19:42,068 - Εντάξει... 563 00:19:42,068 --> 00:19:44,241 - Ε... τι συμβαίνει; 564 00:19:44,241 --> 00:19:45,241 - Τζέιν; 565 00:19:45,241 --> 00:19:46,413 - Σάρα. 566 00:19:46,413 --> 00:19:47,655 - Καρλ. - Μπλέικ. 567 00:19:47,655 --> 00:19:49,275 - Ντερς; - Τι; 568 00:19:49,275 --> 00:19:50,655 - Δεν ξέρω, απλά ήμουν... - Πάμε. 569 00:19:50,655 --> 00:19:51,827 -Όλοι έλεγαν ονόματα, έτσι απλά είπα... 570 00:19:51,827 --> 00:19:53,275 - Όχι. - Αντίο, Τζέιν! 571 00:19:53,275 --> 00:19:54,827 ευχαριστώ, ήσουν φανταστικός. 572 00:19:54,827 --> 00:19:58,275 - Αφήστε τον αριθμό σας, ή-- - Εντάξει, ωραία. 573 00:19:58,275 --> 00:19:59,655 - Παιδιά, λυπάμαι. 574 00:19:59,655 --> 00:20:01,689 ήμουν απλά τραβώντας έναν Μπλέικ. 575 00:20:01,689 --> 00:20:03,517 - Ω. - Της πλήρωσα ένα σωρό λεφτά 576 00:20:03,517 --> 00:20:05,413 να βγάλω γαμημένους ήχους έτσι ώστε ίσως, 577 00:20:05,413 --> 00:20:07,793 απλά ίσως, εσείς παιδιά θα πίστευε ότι ήταν ωραίο. 578 00:20:07,793 --> 00:20:09,793 -Καρλ, δεν σε πήρα ποτέ για έναν τύπο που... 579 00:20:09,793 --> 00:20:11,896 Φρόντισε εντυπωσιάζοντας τους ανθρώπους με αυτόν τον τρόπο. 580 00:20:11,896 --> 00:20:13,655 - Πλάκα μου κάνεις; 581 00:20:13,655 --> 00:20:16,793 Το θεωρώ τιμή για να σας έχω φίλους. 582 00:20:16,793 --> 00:20:20,482 Κάθε μέρα, εσύ με εμπνεύστε να γίνω καλύτερος άνθρωπος. 583 00:20:20,482 --> 00:20:23,448 Καλά; Σε μια εποχή που η ύπαρξη ένας άντρας δεν είναι το ωραίο πράγμα… 584 00:20:23,448 --> 00:20:25,931 - Όχι. - Εσείς παιδιά 585 00:20:25,931 --> 00:20:28,172 συνεχώς κάντε το αρκετά δροσερό. 586 00:20:28,172 --> 00:20:30,241 Σίγουρα, Είμαι ο έμπορος ναρκωτικών σας. 587 00:20:30,241 --> 00:20:33,965 Αλλά, ξέρετε, παιδιά δώσε μου κάτι πιο δυνατό 588 00:20:33,965 --> 00:20:36,000 και ισχυρό και εθιστικό... 589 00:20:36,000 --> 00:20:38,448 από οποιοδήποτε φάρμακο θα μπορούσε ποτέ να γίνει. 590 00:20:38,448 --> 00:20:41,344 Αγάπη. - Μμ. 591 00:20:41,344 --> 00:20:43,448 - Άντρας αγάπη. - Μμ-μμ. 592 00:20:43,448 --> 00:20:46,793 Μεταξύ ανδρών. - Μμ-μμ. 593 00:20:46,793 --> 00:20:48,586 - Λοιπόν, ναι, Άντερς. 594 00:20:48,586 --> 00:20:50,827 με νοιάζει τι νομίζεις. 595 00:20:50,827 --> 00:20:52,586 - Οπότε απλά προσπαθείς να μας κάνει να ξεχάσουμε 596 00:20:52,586 --> 00:20:55,103 ότι πλήρωσες μια γυναίκα για να προσποιηθεί σαν να σε γαμούσε, σωστά; 597 00:20:55,103 --> 00:20:57,448 - Ναι. Φυσικά. 598 00:20:57,448 --> 00:20:59,206 - Ωραία. 599 00:21:03,551 --> 00:21:05,206 - Σωστά; Το κάνουν; 600 00:21:05,206 --> 00:21:07,103 - Ή είναι νότιο πράγμα όπως, "Αυτό είναι παρωδία!" 601 00:21:07,103 --> 00:21:08,620 Όταν - λένε τραγωδία, είναι απλά τονισμένος-- 602 00:21:08,620 --> 00:21:12,620 - Α, χύθηκες το μέντα μου στο στήθος μου. 603 00:21:12,620 --> 00:21:14,586 - Σωστά, σωστά... - Αυτό είναι παρωδία! 604 00:21:14,586 --> 00:21:17,103 - Σωστά, στη Νέα Υόρκη, είναι σαν να, «Ε, είναι μια τραγωδία εδώ!»